RODOLFO ARIAS FORMOSO, TE LLEVARÉ EN MIS OJOS

Más allá de la fea edición y de lo poco convincente titulo, Te llevaré en mis Ojos tiene bien merecido el premio nacional Aquileo Echeverría. Su lectura me trajo a la mente el recuerdo que he leído un par de novelas generacionales como lo resulta esta novela de Arias Formoso, y para dar ejemplo de ello podría citar a Los Detectives Salvajes de Roberto Bolaño, y Fabulosas Narraciones por Historias de Antonio Orejudo y por suerte ahora me topó con una muy costarricense.
Esta novela, si la ponemos cronológicamente, empieza en los sesentas y termina en los noventas. Pasando por una Costa Rica que se veía influenciada por la guerra fría, y es acá en donde se nutre Arias Formoso para darle cuerpo a Te llevaré en los Ojos. Cinco personajes son al base esencial de esta novela; Mari, Gonzalo, Lucia, José Luís, y Rodrigo quienes transitan a través de una Costa Rica politizada. En cada uno de ellos no solo se refleja la personalidad individual sino también la personalidad de toda una generación que quiso darle una vuelta de tuerca al país, con sus luchas, con sus ideales, con sus miedos con sus deseos de cambio, con sus frustraciones y con la dolorosa derrota al final de cuentas.
El gran grueso de la novela se desarrolla en tiempos en los que Nicaragua estaba sitiada por Somoza y a la postre por los Sandinistas, en El Salvador y la lucha del frente Farabundo Martí, de Cuba y su desencanto con la Unión Soviética, en donde además eran tiempos en los que Reagan era todo un héroe entre la opinión publica, tiempos de corrupción y dictadura en América Latina, no muy lejos de los tiempos modernos.
Te llevaré en los Ojos, está dividida en cinco grandes partes, la primera Crepúsculo en Miniatura, que habla sobre la relación de jóvenes entre Gonzalo y Lucía, la segunda El Sistema del dragón, más enfocada a José Luís y su pasión por el ajedrez y propia del autor, la tercera Arte Luca, un episodio dedicado tanto a Mari como a Lucía, la cuarta La edad del cuervo, las dudas existenciales no solo de Gonzalo sino de los cinco personajes principales, la quinta y última La casa de nadie, un reencuentro.
Como se puede percibir la novela es también una novela de amor sutilmente propuesta como argumento por parte Rodolfo Arias Formoso, la historia de Gonzalo y Lucía, y los amigos que rotaban alrededor. Mari la hija de un francés revolucionario asesinado en París a finales de los setentas, José Luís el ajedrecista obsesivo compulsivo, y Rodrigo el periodista asesinado años después en la penca. Mientras tanto Gonzalo es un muchacho de clase media alta, Lucía una muchacha criada en el seno de una familia conservadora y que por seguir sus ideales de revolución rompe toda relación con su familia manteniendo si acaso una breve comunicación con su hermana.
Pero no solo estos cinco personajes existen en quinientas páginas de Te llevaré en los Ojos, sino también todo un grupo bastante llamativo, entre ellos Tomeleche, Sandra la mala, y Sandra la buena –a la postre esposa de José Luís- Paco, Alirio un salvadoreño guerrillero radicado en Costa Rica y que vive obsesionado por Lucía y conforme se va leyendo vamos viendo como los personajes maduran y como Costa Rica de la mano de ellos y de la pluma del autor también se transforma.
Los diálogos son creíbles y puntos altos de Te llevaré en los Ojos, además un prosa sencilla y rica llena de una melancolía urbana aunque a veces peca de poética en los momentos menos indicados. Lo más importante es que los cinco personajes tienen personalidades distintas que le proporcionan a la novela una diversidad amplia y refrescante que hace de la novela una amena lectura ya que con tantos personajes Arias Formoso se vale para conjuntar una amplia visión personal de la Costa Rica en la que vivió en su juventud, y lo hace a veces con un carácter meramente político personal, otras veces como la de un ciudadano normal (entiéndase con un lenguaje vernáculo costarricense) que putea a los políticos, y otras a través de sus personajes, esta novela es una casa llena de voces.
El tiempo pasa en el interior de la novela, los setentas van quedando atrás y se acercan los mediados de los ochentas y la historia termina en el deshuesadero de sueños que resultaron ser los noventas, pese a que no lo dice abiertamente el autor durante el desarrollo de la lectura sino que hace acotaciones muy propias de la época, mientras tanto cada uno de ellos Gonzalo, Lucia, Mari, José Luís y Rodrigo marcan su destino sin dejar de lado la llama de la revolución que se mantiene ahí, muy dentro, pese a las derrotas políticas, al debilitamiento de los ideales germinados desde las revoluciones y ese sueño de una sociedad justa carcomido por las políticas neoliberales, se transforma entonces en un fósil que mantiene juntos a los cuatro amigos más por un asunto emotivo que político, y así juntos afrontan no solo la muerte de Rodrigo y la caída tanto física como metafórica de la caída del muro de Berlín.
Otro dato interesante de la novela es que el mismo Rodolfo Arias se asoma entre sus personajes y la novela deja de ser contada por el autor para proporcionar la sensación de orfandad de quién en realidad narra lo descrito en cada uno de las páginas y esa pericia también es notoria en el interior de la prosa misma, que a veces se confabula en narraciones de personajes, como de un narrador protagonista y otras de narrador testigo, especies de grafittis en el muro que resulta ser Te llevaré en los Ojos.
Una muy buena novela que posiciona a Arias Formoso como uno de nuestros principales narradores sino también como una voz muy costarricense hecha literatura.