LOS SUSURROS DE PERSEO

Uruk Editores nos trae una novela que en 1991 terminó finalista del premio Herralde de Novela. Los Susurros de Perseo, cuya primera edición no tuvo el éxito de ventas ni el reconocimiento merecido y pasó para la mayoría de los lectores de la Costa Rica de aquel entonces sin pena ni la gloria que se merece una obra como estas.
Los Susurros de Perseo de José Ricardo Chaves puede decirse que es una novela preciosista en cuanto al uso del lenguaje, una novela rica y fluida donde el trasfondo de la misma son los triángulos que se van forjando desde las entrañas de un colegio católico. El primero y en el que cae todo el peso del texto es Renato, Andrade y Luciano. Jóvenes muy disímiles entre sí, por ejemplo Luciano es el artista, el sensible y el mas sereno de los tres, el otro es un personaje mas rudo Andrade, el que fuma marihuana y tiene una motocicleta y además mantiene una relación con una mujer madura, y Renato el extranjero, el melancólico que desea y ama fervorosamente a Andrade quien a su vez lo desprecia y humilla. En este triangulo que a veces se desgrana para formar otras triadas, como el caso del tío Rómulo, Beatriz y Luciano, el primero un hombre mayor, dueño de un burdel que tiene una debilidad por Beatriz, Renato, Andrade y Bruria la mujer madura y escritora que a punta de sexo prefiere mantener cerca de Andrade que perderlo definitivamente, y Renato que mira aquella relación con celos enfermizos.
Los susurros de Perseo tiene el aroma homoerótico y andrógeno, este último es un fuerte rasgo que se puede encontrar en la personalidad de Luciano. Por citar un ejemplo, en el capitulo titulado: “La casa de Bernarda Calva”, tío Rómulo lleva a su sobrino Luciano al burdel del que es dueño y le presenta al travesti Bernarda Calva quien es el administrador del burdel; ahí Luciano conoce y tiene acceso a toda la gama de personajes y a las pasiones a las que puede concretar con solo pedirlo pero no lo hace pese a que su tío lo tienta y lo estimula a acostarse con una de las prostitutas, pero Luciano se niega, puesto que está satisfecho en otro nivel, la curiosidad. Otra muestra de asexualidad es cuando el padre Fabio le confiesa su amor a Luciano el cual rechaza. Conforme la lectura de la novela avanza se puede ver como Chaves va trazando senderos por donde sus personajes habrán de transitar, entre obsesiones, deseos y lujuria.
La novela como tal esta fragmentada en grandes historias, que a veces y en el desarrollo de la misma, se unen para luego seguir su rumbo, por ello la gran cantidad de personajes que el lector podría ir viendo, como Momo el hijo de la conserje del colegio católico, un personaje a lo jorobado de Notredame oculto a la vista tanto de estudiantes como de padres de familia y que mantiene una relación con un tal Uriel.
Luego de Luciano que podría decirse es el personaje principal de la novela, el otro a bordo en importancia es Andrade, que como ya se dijo es de perfil rudo, y narcisista.

Ama su cuerpo, sus músculos, antes que cualquier cosa, y le saca provecho de ello puesto que tiene a sus pies tanto a Bruria como a Renato que es el tercero a bordo en la trama, y su papel como lo acota Carlos Cortes en el prólogo es de una deliciosa sombra. Renato es quien de todos tiene un final más trágico, aparte del desprecio de Andrade que lo humilla y lo vilipendia en la fiesta de fin de año del colegio. Renato de los tres es el más honesto y el personaje más transparente.
Los Susurros de Perseo pese a que es una novela escrita por un costarricense el aliento atmosférico de la misma no sitúa a la misma en ningún lado, tanto geográfica ni temporalmente, y José Ricardo Chaves lo hizo, quizá, con miras al premio Herralde temiendo la lastra de ser un escritor costarricense en donde bien sabemos en las grandes ligas literarias nadie nos toma en serio.
Volviendo a Luciano como bujía de la novela, se ha dicho que es el artista, posee una pasión por el dibujo, puesto que la novela, los primeros párrafos arranca con un concurso de dibujo en el colegio católico al que los muchachos asisten, y Luciano duda pero impulsado por el padre Fabio somete a concurso un dibujo suyo, y raíz de ese dibujo es el por qué la novela se titula Los Susurros de Perseo, y es caso ya en el último cuarto de la novela en que aparece el por qué del titulo. Luciano tiene una hermana que padece de hidrocefalia, llamada Suspiria. Ante la muerte de su hermana que es uno de los hechos trágicos dentro del desarrollo de la novela, y de la vida de Luciano, es de donde el joven dibujante toma de inspiración para su dibujo el que a la postre participará en el concurso.

“

La cabeza de Suspiria ni habló ni lo petrificó, pero Luciano oyó una voz que
dijo: “Besa mis labios, Luciano; bésame”, voz ante la que el muchacho se sentía
impotente, incapaz de resistir. Caminó hacia Perseo. Sin embargo, a cada paso
que daba Luciano, la figura del héroe con la cabeza de Suspiria se tornaba más
imprecisa, hasta el punto en que terminó por desvanecerse. Por segunda vez,
claramente Luciano escuchó aquella ráfaga de viento susurrante de la mañana de
verano, aquel soplo misterioso y profundo que escuchara años atrás en la
recamara de Suspiria. Entonces el muchacho despertó”.

Página 171, Los Susurros de Perseo.

Esta imagen que por demás es fuerte y ricamente metafórica es el por qué del titulo. Dicho sea de paso Luciano dibuja lo que vio en el sueño, y escandaliza a jurado, el padre Fabio principalmente, quien quedó sin habla cuando Luciano desveló el dibujo.
La novela como tal, además de poseer una lenguaje cuidado con esmero es una novela sutilmente experimental por que pese a que Luciano es el núcleo, la misma se fragmenta para volverse juntar y volverse a separar, capítulos aislados que con suma coherencia y agilidad que José Ricardo desvía para terminar con gran notoriedad.
Además de la muerte de Suspiria otro hecho que me llamó la atención fue cuando el tío Rómulo en alianza con Bernarda Calva logra contactar a Beatriz, un personaje malicioso, una pureza corrompible, la seduce con una droga y la lleva a una recamara dentro del mismo burdel, en donde, la viola pero la violación gracias a la capacidad tan notable de Chaves por relatar y describir parece más un acto que a cualquiera lector podría despertarle el más bajo instinto. La muchacha cuando se percata de lo que le ha ocurrido toma sus medidas.
Así es como los capítulos finales todo lo que en inicio parecía disperso va tomando una coherencia y los desenlaces son simplemente la medida justa para cada personaje, y los triángulos se difuminan. La novela resulta un gran mapa de frustraciones, extralimitaciones, deseos, violencia sexo, y nostalgia quizá el ingrediente principal que de la mano de una sutil prosa hace de esta novela una joya de la narrativa contemporánea costarricense, y se ubica ahí, entre Cachaza, Infierno Verde, El tertuliano, El Más violento paraíso, una obra ejemplar.